Intrepid Potash, Inc. ( IPI ) Nowojorska Giełda Papierów Wartościowych

Cena: 34.71 ( -0.83% )

Aktualizacja 06-26 21:59
Nowojorska Giełda Papierów Wartościowych
Branża: Agricultural Inputs

Notowania:


Informacje o spółce:
Sektor: Materiały podstawowe
Branża: Agricultural Inputs
Zatrudnienie: 485
Giełda: Nowojorska Giełda Papierów Wartościowych
Ilość akcji w obrocie: 73%
Ilość akcji: 13 156 600
Debiut giełdowy: 2008-04-22
WWW: https://www.intrepidpotash.com
CEO: Mr. Matthew D. Preston
Adres: 1001 17th Street
Siedziba: 80202 Denver
ISIN: US46121Y2019
Opis firmy:

Intrepid Potash, Inc., wraz z spółkami zależnymi, angażuje się w ekstrakcję i produkcję potasu w Stanach Zjednoczonych i na arenie międzynarodowej. Działa przez trzy segmenty: rozwiązania potasowe, trio i naftowe. Segment Potash oferuje murate z potash lub chlorku potasu do stosowania jako wkład nawozu na rynku rolniczym; Jako element płynów wiercenia i szczelinowania dla studni ropy i gazu, a także wkład w inne procesy przemysłowe na rynku przemysłowym; oraz jako suplement składników odżywczych na rynku pasz dla zwierząt. Segment trio zapewnia trio, specjalny nawóz, który dostarcza potas, siarczan i magnez w pojedynczej cząstce. Segment Solutions Oilfield sprzedaje wodę do wykorzystania w branży usług naftowych i gazowych; oraz oferuje usługi miksowania chlorku potasu na lokalizację do operacji szczelinowania hydraulicznego i usług transportowych. Firma oferuje również sól do stosowania w paszach dla zwierząt, zastosowaniach przemysłowych, soli basenowej oraz leczeniu dróg i chodników do topnienia lodu lub do zarządzania warunkami drogowymi; chlorek magnezu do stosowania w odladzeniu i dedykowaniu dróg; solanki do rozwoju i ukończenia studni w przemyśle naftowym i gazowym; oraz sól odzyskiwania metalu, połączenie pothu i soli w celu zwiększenia odzyskiwania aluminium w placówkach przetwarzania recyklingu aluminium. Intrepid Potash, Inc. został założony w 2000 roku i ma siedzibę w Denver w Kolorado.

Wskaźniki finansowe
Kapitalizacja (USD) 462 226 128
Aktywa: 806 219 000
Cena: 34.71
Wskaźnik Altman Z-Score: 2.0
Umiarkowany (ryzyko bankructwa średnie)
Dywidenda: 0
P/E: -2.2
Ilość akcji w obrocie: 73%
Średni wolumen: 207 293
Ilość akcji 13 316 800
Wskaźniki finansowe
Przychody TTM 255 554 000
Zobowiązania: 125 626 000
Przedział 52 tyg.: 20.75 - 39.01
Piotroski F-Score: 5
Umiarkowany (średnia jakość finansowa)
EPS: -15.9
P/E branży: 22.5
Beta: 2.185
Raport okresowy: 2025-08-04
WWW: https://www.intrepidpotash.com
Zarząd
Imie i Nazwisko Stanowisko Wynagrodzenie Rok urodzenia
Mr. Robert P. Jornayvaz III Executive Director & Chief Executive Officer ( Leave of Absence) 56 303 1958
Mr. Matthew D. Preston Chief Financial Officer & Acting Principal Executive Officer 523 562 1985
Ms. Christina C. Sheehan General Counsel & Corporate Secretary 474 880 1983
Mr. Zachry Adams Vice President of Sales & Marketing 0 0
John Richardson Director of Investor Relations 0 0
Evan Mapes C.F.A. Investor Relations Manager 0 0
Mr. Cris Ingold Chief Accounting Officer 0 1965
Wiadomości dla Intrepid Potash, Inc.
Tytuł Treść Źródło Aktualizacja Link
Intrepid Potash, Inc. (IPI) Q1 2025 Earnings Call Transcript Intrepid Potash, Inc. (NYSE:IPI ) Q1 2025 Earnings Conference Call May 6, 2025 12:00 PM ET Company Participants Evan Mapes - Investor Relations Kevin Crutchfield - Chief Executive Officer Matt Preston - Chief Financial Officer John Galassini - Vice President-Operations Conference Call Participants Lucas Beaumont - UBS Financial Jason Ursaner - Bumbershoot Holdings Operator Thank you for standing by. This is the conference operator. seekingalpha.com 2025-05-06 19:28:57 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Announces First Quarter 2025 Results DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. ("Intrepid", "the Company", "we", "us", or "our") (NYSE:IPI) today reported its results for the first quarter of 2025. First Quarter Highlights & Management Commentary Improving potash and Trio® unit economics, strong Trio® pricing, and our highest quarterly sales volumes since 2016 led to strong first quarter 2025 results, highlighted by: Total sales of $97.8 million; Net income of $4.6 million, or $0.35 per diluted share; and Adjusted EBITDA(. businesswire.com 2025-05-05 20:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash (IPI) Is Up 14.34% in One Week: What You Should Know Does Intrepid Potash (IPI) have what it takes to be a top stock pick for momentum investors? Let's find out. zacks.com 2025-04-30 17:00:50 Czytaj oryginał (ang.)
3 Stocks to Buy as the Materials Sector Adjusts to the Trade War Buy stocks like STLD, ANDE and IPI for steady returns as the focus shifts to the impact of the Trump administration's policies on the materials sector. zacks.com 2025-04-23 13:15:48 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Announces Date for First Quarter 2025 Earnings Release DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. (NYSE: IPI) plans to release its first quarter 2025 financial results on Monday, May 5, 2025, after the market closes. Intrepid will host a conference call on Tuesday, May 6, 2025, at 12:00 p.m. Eastern Time to discuss the results and other operating and financial matters and answer investor questions. Management invites you to listen to the conference call by using the toll-free dial-in number 1 (800) 715-9871 or International dial-in number 1 (64. businesswire.com 2025-04-22 20:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Are Basic Materials Stocks Lagging Intrepid Potash (IPI) This Year? Here is how Intrepid Potash (IPI) and Osisko Gold Royalties (OR) have performed compared to their sector so far this year. zacks.com 2025-04-09 14:46:03 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash (IPI) Is Up 1.41% in One Week: What You Should Know Does Intrepid Potash (IPI) have what it takes to be a top stock pick for momentum investors? Let's find out. zacks.com 2025-04-01 17:01:04 Czytaj oryginał (ang.)
American Critical Minerals Applauds US Presidential Executive Order to Increase / Expedite Domestic Critical Mineral Extraction & Processing - Specifically including Potash Company also notes "Industry Leading Results” from Anson Resources' DLE Pilot with KOCH - Both these Developments have Major Positive Implications for Company's Green River Project* VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA / ACCESS Newswire / April 1, 2025 / American Critical Minerals Corp. ("American Critical Minerals" or the "Company") (CSE:KCLI)(OTCQB:APCOF)(Frankfurt:2P3) applauds the historic March 20, 2025, Executive Order signed by United States President Donald J. Trump to accelerate the domestic production of Critical Minerals, including Potash. accessnewswire.com 2025-04-01 11:00:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash: The Recovery May Be Just Getting Started I maintain my "Buy" rating on Intrepid Potash stock due to recent strength, potential higher potash prices, and promising earnings outlook. IPI benefits from being the sole domestic potash producer in the U.S., with cost-effective production methods and potential gains from upcoming tariffs on Canadian imports. The company's production levels and EBITDA are improving, with significant cost savings and strategic initiatives under the new CEO driving future growth prospects. seekingalpha.com 2025-03-26 10:00:00 Czytaj oryginał (ang.)
Are Basic Materials Stocks Lagging Intrepid Potash (IPI) This Year? Here is how Intrepid Potash (IPI) and US Gold Corp (USAU) have performed compared to their sector so far this year. zacks.com 2025-03-24 12:46:38 Czytaj oryginał (ang.)
Are You Looking for a Top Momentum Pick? Why Intrepid Potash (IPI) is a Great Choice Does Intrepid Potash (IPI) have what it takes to be a top stock pick for momentum investors? Let's find out. zacks.com 2025-03-07 15:00:20 Czytaj oryginał (ang.)
Is Intrepid Potash (IPI) Stock Outpacing Its Basic Materials Peers This Year? Here is how Intrepid Potash (IPI) and US Gold Corp (USAU) have performed compared to their sector so far this year. zacks.com 2025-03-07 12:40:45 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash, Inc. (IPI) Q4 2024 Earnings Call Transcript Intrepid Potash, Inc. (NYSE:IPI ) Q4 2024 Earnings Conference Call March 4, 2025 12:00 PM ET Company Participants Evan Mapes - Investor Relations Kevin Crutchfield - Chief Executive Officer Matthew Preston - Chief Financial Officer Zachry Adams - Vice President of Sales and Marketing Conference Call Participants Lucas Beaumont - UBS Jason Ursaner - Bumbershoot Holdings Operator Thank you for standing by. This is the conference operator. seekingalpha.com 2025-03-04 20:15:04 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash's Q4 Earnings Miss Estimates, Revenues Down Y/Y IPI benefits from higher sales volumes in its Potash and Trio segments in the fourth quarter. zacks.com 2025-03-04 10:35:26 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Announces Fourth Quarter and Full-Year 2024 Results DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. (NYSE:IPI) ("Intrepid", the "Company", "we", "us" and "our") today reports its financial results for the fourth quarter and full-year of 2024. Key Financial & Operational Highlights for the Fourth Quarter and Full-Year 2024 Total sales of $55.8 million in the fourth quarter and $254.7 million for the full-year 2024. Net loss of $207.0 million and adjusted net loss(1) of $1.4 million in the fourth quarter, and net loss $212.8 million and adjuste. businesswire.com 2025-03-03 18:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Announces Date for Fourth Quarter 2024 Earnings Release DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. (NYSE: IPI) plans to release its fourth quarter 2024 financial results on Monday, March 3, 2025, after the market closes. Intrepid will host a conference call on Tuesday, March 4, 2025, at 12:00 p.m. Eastern Time to discuss the results and other operating and financial matters and answer investor questions. Management invites you to listen to the conference call by using the toll-free dial-in number 1 (800) 715-9871 or International dial-in number. businesswire.com 2025-02-13 18:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Institute for Protein Innovation Receives Grant from Chan Zuckerberg Initiative to Develop Next-Generation Protein Tools for Neuroscience Research BOSTON--(BUSINESS WIRE)--The Institute for Protein Innovation (IPI), a nonprofit research institute dedicated to advancing protein science, today announced that it received a $500,000 grant from the Chan Zuckerberg Initiative (CZI) to develop innovative protein-based tools for neuroscience research. As the only nonprofit with an extensive collection of synthetic recombinant antibodies and specialized protein development capabilities, IPI will focus on three key projects aimed at creating and di. businesswire.com 2025-02-12 10:00:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Announces Appointment of Gonzalo Avendano to Board of Directors DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. (“Intrepid” or “the Company”) (NYSE: IPI) announced today the appointment of Gonzalo Avendano as a new independent director to Intrepid's Board of Directors (the “Board”), effective January 14, 2025. Mr. Avendano has over 30 years of experience in leadership of finance and wealth management companies and brings extensive experience in capital markets and business strategy to the Board. This appointment increases the size of the Board from seven to. businesswire.com 2025-01-15 10:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
American Critical Minerals Provides Corporate Update VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / January 14, 2025 / American Critical Minerals Corp. ("American Critical Minerals" or the"Company") (CSE:KCLI)(OTC PINK:APCOD)(Frankfurt:2P3) is pleased to provide a corporate update following the successful completion of several key initiatives in the final quarter of 2024 which position the Company well as it focuses on executing its core business plan and delivering shareholder value. Fully Permitted for Potash, Lithium and By-Product Exploration & Development across all Federal and State Lands at Company's Green River Project - 7 Holes approved for Confirmation / Resource Drilling: On October 2 2024, following a multi-year process, the US Department of the Interior, Bureau of Land Management ("BLM") approved the Company's Plan of Operations, including issuing 11 Prospecting Permits and authorizing 4 exploratory drill holes relating to approx. accesswire.com 2025-01-14 09:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Blue Owl Capital Completes Acquisition of IPI Partners' Business NEW YORK , Jan. 6, 2025 /PRNewswire/ -- Blue Owl Capital Inc. ("Blue Owl") (NYSE: OWL), a leading alternative asset manager, announced today the completion of its previously announced acquisition of the business of digital infrastructure fund manager IPI Partners, LLC ("IPI"). As of September 30, 2024, IPI had over $11 billion of assets under management. prnewswire.com 2025-01-06 10:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash Announces Appointment of Kevin S. Crutchfield as Chief Executive Officer DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. (“Intrepid,” “we,” “the Company,” or “our”) (NYSE: IPI) today announced the Board of Directors (the “Board”) of Intrepid has appointed Kevin S. Crutchfield as Chief Executive Officer and Board director, effective immediately. “Kevin is an accomplished and recognized executive in the mining industry who brings extensive leadership experience in navigating global industry dynamics. He has a strong track record of driving growth and enhancing producti. businesswire.com 2024-12-02 10:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
American Potash Announces Rebrand to American Critical Minerals as Green River Project Positioned for Both Potash and Lithium Development and Announces Private Placement to Raise Up to $1 Million VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / November 12, 2024 / American Potash Corp. ("American Potash"or the"Company") (CSE:KCL)(OTC PINK:APCOF)(Frankfurt:2P3) announces that, subject to regulatory approvals, it will change its name (the "Name Change") to "American Critical Minerals Corp." and adopt the new ticker symbol "KCLI". In addition to existing potash production, the Paradox Basin is now established as a major source of lithium brines in the United States. accesswire.com 2024-11-12 09:00:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Publishes New Investor Presentation DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash Inc. ("Intrepid" or “the Company”) (NYSE:IPI) today has made a new investor presentation available through the Investor Relations section of the Company's website at intrepidpotash.com. About Intrepid Intrepid is a diversified mineral company that delivers potassium, magnesium, sulfur, salt, and water products essential for customer success in agriculture, animal feed and the oil and gas industry. Intrepid is the only U.S. producer of muriate of potash,. businesswire.com 2024-11-11 18:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash, Inc. (IPI) Q3 2024 Earnings Call Transcript Intrepid Potash, Inc. (NYSE:IPI ) Q3 2024 Earnings Conference Call November 5, 2024 12:00 PM ET Company Participants Evan Mapes - Investor Relations Manager Matthew Preston - Chief Financial Officer and Acting Principal Executive Officer Zachry Adams - VP of Sales and Marketing John Galassini - VP of Operations Conference Call Participants Lucas Beaumont - UBS Jason Ursaner - Bumbershoot Holdings Operator Thank you for standing by. This is the conference operator. seekingalpha.com 2024-11-05 19:34:09 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash (IPI) Reports Q3 Loss, Tops Revenue Estimates Intrepid Potash (IPI) came out with a quarterly loss of $0.14 per share versus the Zacks Consensus Estimate of $0.11. This compares to loss of $0.53 per share a year ago. zacks.com 2024-11-04 21:30:17 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Announces Third Quarter 2024 Results DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. ("Intrepid", "the Company", "we", "us", or "our") (NYSE:IPI) today reported its results for the third quarter of 2024. Key Highlights for Third Quarter 2024 Financial & Operational Total sales of $57.5 million, which compares to $54.5 million in the third quarter of 2023. Net loss of $1.8 million (or $0.14 per diluted share), which compares to a net loss of $7.2 million (or $0.56 per diluted share) in the third quarter of 2023. Gross margin of. businesswire.com 2024-11-04 18:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash (IPI) Reports Next Week: Wall Street Expects Earnings Growth Intrepid Potash (IPI) doesn't possess the right combination of the two key ingredients for a likely earnings beat in its upcoming report. Get prepared with the key expectations. zacks.com 2024-10-28 13:05:59 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Announces Date for Third Quarter 2024 Earnings Release DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. (NYSE: IPI) plans to release its third quarter 2024 financial results on Monday, November 4, 2024, after the market closes. Intrepid will host a conference call on Tuesday, November 5, 2024, at 12:00 p.m. Eastern Time to discuss the results and other operating and financial matters and answer investor questions. Management invites you to listen to the conference call by using the toll-free dial-in number 1 (800) 715-9871 or International dial-in nu. businesswire.com 2024-10-22 20:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
American Potash Rounds Out Board of Directors with Appointments of Eric Miller and Steve Vanry VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / October 17, 2024 / American Potash Corp. ("American Potash"or the"Company") (CSE:KCL)(OTC PINK:APCOF)(Frankfurt:2P3) is pleased to announce that it has appointed Eric Miller and Steve Vanry to its Board of Directors with immediate effect. Eric Miller has strong relationships with Federal and State Governments in the United States and their various Agencies, as well as Governments globally. accesswire.com 2024-10-17 11:00:00 Czytaj oryginał (ang.)
Blue Owl Capital Enters Into an Agreement to Acquire IPI Partners OWL's acquisition of IPI will add nearly $10.5 billion in assets under management and further enhance Blue Owl's existing digital infrastructure strategy. zacks.com 2024-10-10 14:43:40 Czytaj oryginał (ang.)
Blue Owl co-CEO Marc Lipschultz on IPI Partners acquisition Marc Lipschultz, Blue Owl co-CEO, joins 'Money Movers' to discuss the company's deal with IPI Partners, if Blue Owl will keep operating in the data center space, and the energy supply needed for the data center story. youtube.com 2024-10-07 16:09:13 Czytaj oryginał (ang.)
Blue Owl Capital to Acquire IPI Partners and to Partner with ICONIQ for Future Growth Acquisition of digital infrastructure fund manager will add approximately $10.5 billion in assets under management and further augment Blue Owl's existing digital infrastructure strategy. NEW YORK , Oct. 7, 2024 /PRNewswire/ -- Blue Owl Capital Inc. ("Blue Owl") (NYSE: OWL), a leading alternative asset manager, announced today it has entered into a definitive agreement to acquire the business of digital infrastructure fund manager IPI Partners, LLC ("IPI") from an affiliate of ICONIQ Capital ("ICONIQ") and an affiliate of Iron Point Partners ("Iron Point") for a purchase price of approximately $1.0 billion. prnewswire.com 2024-10-07 11:00:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash: A Low-Risk, High-Uncertainty Value Opportunity Intrepid Potash offers a "low-risk, high uncertainty" value opportunity with a clean balance sheet, positive cash flow, and cheap valuation despite short-term uncertainties. The company faces headwinds such as declining potash prices and the sudden departure of its long-tenured CEO, who is also the largest shareholder. Upside potential includes improved production volumes and capital allocation changes under new leadership, especially if potash prices rebound. seekingalpha.com 2024-10-06 17:26:19 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash Provides Leadership Update DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. ("Intrepid,” “we," “the Company” or "our") (NYSE: IPI) today announced that Bob Jornayvaz has stepped down as Chief Executive Officer and as a Director of the Board following his extended medical leave of absence. “We are thankful to Bob for his immeasurable contributions to the Company over the last two decades,” said Barth Whitham, Chair of the Board. “Bob led numerous initiatives that strengthened our customer relationships, modernized our opera. businesswire.com 2024-10-04 20:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Blue Owl Capital Considers Acquiring IPI Partners for Roughly $1B OWL is in talks with IPI Partners to acquire the latter for roughly $1 billion to further diversify its offerings to attract more capital from investors. zacks.com 2024-10-04 15:51:12 Czytaj oryginał (ang.)
American Potash Receives Approval of Plan of Operations for Exploration Across Approx. 25,480 Acres Within the Red Wash Potash Leasing Area in the Paradox Basin, Utah 11 Federal Prospecting Permits Issued and 4 Additional Exploratory Drill Holes Authorized VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / October 2, 2024 / American Potash Corp. ("American Potash"or the"Company") (CSE:KCL)(OTC PINK:APCOF)(Frankfurt:2P3) is pleased to announce that the United States Department of the Interior, Bureau of Land Management ("BLM") has approved the Company's Plan of Operations, including issuing 11 Prospecting Permits and authorizing 4 Exploratory Drill Holes. This approval relates to approximately 25,480 acres of the Company's Green River Project in the Paradox Basin, Utah which is within the federally administered Red Wash Potash Leasing Area and is subject to standard terms and conditions, including environmental commitments (for BLM decision see BLM National NEPA Register). accesswire.com 2024-10-02 15:00:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Publishes New Investor Presentation DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash Inc. ("Intrepid" or “the Company”) (NYSE:IPI) today has made a new investor presentation available through the Investor Relations section of the Company's website at www.intrepidpotash.com. About Intrepid Intrepid is a diversified mineral company that delivers potassium, magnesium, sulfur, salt, and water products essential for customer success in agriculture, animal feed and the oil and gas industry. Intrepid is the only U.S. producer of muriate of pota. businesswire.com 2024-08-15 21:30:00 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash, Inc. (IPI) Q2 2024 Earnings Call Transcript Intrepid Potash, Inc. (NYSE:IPI ) Q2 2024 Earnings Conference Call August 6, 2024 12:00 PM ET Company Participants Evan Mapes - IR Matt Preston - CFO and Acting Principal Executive Officer Zachry Adams - VP, Sales and Marketing Conference Call Participants Lucas Beaumont - UBS Jason Ursaner - Bumbershoot Holdings Operator Thank you for standing by. This is the conference operator, and welcome to the Intrepid Potash, Inc. Second Quarter 2024 Results Conference Call. seekingalpha.com 2024-08-06 21:47:09 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Potash (IPI) Reports Break-Even Earnings for Q2 Intrepid Potash (IPI) reported break-even quarterly earnings per share versus the Zacks Consensus Estimate of $0.02. This compares to earnings of $0.33 per share a year ago. zacks.com 2024-08-06 00:15:25 Czytaj oryginał (ang.)
Intrepid Announces Second Quarter 2024 Results DENVER--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Potash, Inc. ("Intrepid", the "Company", "we", "us", or "our") (NYSE:IPI) today reported its results for the second quarter of 2024. Key Highlights for Second Quarter 2024 Financial & Operational Total sales of $62.1 million, which compares to $81.0 million in the second quarter of 2023. Net loss of $0.8 million (or $0.06 per diluted share), which compares to net income of $4.3 million (or $0.33 per diluted share) in the second quarter of 2023. Gross margin. businesswire.com 2024-08-05 20:30:00 Czytaj oryginał (ang.)